Dampferburg
Privacy Policy DampferBurg
Last updated: May 27, 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt "Hinweis zur verantwortlichen Stelle" in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z.B. per E-Mail). Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).
2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)
Cloudflare Pages & GitHub
Diese Website ist als statische HTML-Seite mit dem Framework Astro erstellt und wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Der Quellcode der Seite wird auf Servern von GitHub (GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet.
Wenn Sie unsere Website aufrufen, werden Ihre Anfragen über das Content Delivery Network (CDN) von Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) geleitet, um die Ladezeiten zu optimieren und die Seite vor Angriffen zu schützen. Dabei erfasst Cloudflare standardmäßig systembedingte Verbindungsdaten, einschließlich Ihrer IP-Adresse, um die Auslieferung der Website technisch zu ermöglichen und die Sicherheit zu gewährleisten.
Die Nutzung dieser Dienste erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Tailwind CSS (Lokal)
Wir nutzen zur korrekten und einheitlichen Darstellung unserer Inhalte das CSS-Framework "Tailwind CSS". Das Framework wird lokal auf unserem Server gehostet und zusammen mit der Website ausgeliefert. Es erfolgt keine Datenübertragung an externe Content Delivery Networks (CDN). Ihre IP-Adresse wird hierbei nicht an Dritte weitergegeben.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Dirk Sandmann
Zeppelinstr. 6
90763 Fürth
Deutschland
Tel: +49-15561-903019
E-Mail: info@DampferBurg.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben.
4. Verlinkungen zu Sozialen Medien & Drittanbietern
Aus Datenschutzgründen legen wir großen Wert darauf, keine Tracking-Skripte oder fremden iframes ohne Ihre explizite Zustimmung direkt auf unserer Seite zu laden. Sämtliche Icons und Logos (z.B. Twitch, YouTube, Discord) sind lokal bei uns gespeichert.
Das bedeutet: Solange Sie sich auf unserer Website aufhalten, werden keine personenbezogenen Daten an externe Social-Media-Anbieter oder andere Drittplattformen übertragen. Eine Verbindung zu den Servern der jeweiligen Plattformen (z.B. zur Datenübertragung Ihrer IP-Adresse) wird erst und ausschließlich dann hergestellt, wenn Sie aktiv auf einen der gesetzten Links klicken.
Welche Dienste wir verlinken
- Twitch, YouTube, TikTok: Videoplattformen, auf denen wir unseren Content teilen. Beim Klick auf diese Links verlassen Sie unsere Seite und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Twitch Interactive, Inc., Google Ireland Limited bzw. TikTok Technology Limited.
- Discord: Kommunikationsplattform für unsere Community.
- Suno AI & Spotify: Plattformen, über die wir Audioinhalte und Playlisten anbieten.
- StreamElements & Ko-fi: Drittanbieter, die wir für freiwillige Unterstützung (Spenden/Tips) nutzen. Es werden unsererseits keine Zahlungsdaten erfasst.
- Amazon Wunschliste: Wir verlinken auf unsere persönliche Amazon-Wunschliste. Wenn Sie dem Link folgen, werden Sie zu Amazon (Amazon EU S.à r.l.) weitergeleitet.
- Partner Sites: We link to external projects of friends and partners (e.g., Rebel Girl FM, Dampfermessen, Noob-Town). The respective operators are responsible for their content and data processing.
Bitte beachten Sie, dass diese Anbieter auf ihren eigenen Zielseiten möglicherweise Cookies setzen und Ihre Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten, sobald Sie den Links gefolgt sind.
5. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
Imprint DampferBurg
90763 Fürth
Deutschland
Geltungsbereich & Projekte
Dieses Impressum gilt für folgende Webseiten und Profile:
DampferBurg
- Webseite: DampferBurg.de
- YouTube: @DampferBurg
- Twitch: @DampferBurg
- TikTok: @DampferBurg
- Suno: @DampferBurg
Rebel Girl FM
- Webseite: Rebel Girl FM.de
- YouTube: @RebelGirlFM
- Twitch: @RebelGirlFM
Dampfermessen
- Webseite: Dampfermessen.de
- Mitmachen: docs.dampfermessen.de
- YouTube: @Dampfermessen
- Twitch: @Dampfermessen
- TikTok: @Dampfermessen
Noob-Town
- Webseite: Noob-Town.de
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Partners
We work with friends and amazing projects. Check them out!
Rebel Girl FM
Music, podcasts and entertainment. Live streams on Twitch and YouTube with a diverse program for music lovers.
→ rebel-girl-fm.deDampfermessen
All current info and dates for vaping fairs (Dampfermessen) in Germany.
→ Dampfermessen.deNoob-Town
Your go-to place for gaming noobs. Tips, tricks and community.
→ Noob-Town.deChangelog DampferBurg
v2.4.0 - May 27, 2026 (CURRENT) 🎉
Dependency update, security hardening and project maintenance
- 🔒 Security: Dependencies updated and
npm auditbrought to 0 vulnerabilities. - 🛡️ Security: Added Cloudflare Pages security headers, including CSP, HSTS, COOP, Referrer-Policy and Permissions-Policy.
- 🔧 Improvement: Updated Wrangler compatibility date to May 27, 2026.
- 🧹 Cleanup: Removed old
.npmrc, cleaned up the footer grid and hardened the Cloudflare setup script. - 📚 Docs: Updated README and AI project documentation for the current project state.
v2.3.1 - April 25, 2026
Build tooling: Node 24, .nvmrc, .npmrc
- 🆕 Node 24:
.nvmrcwith24— auto-detected by Cloudflare Pages, GitHub Actions and nvm/volta. - ⚙️ .npmrc:
legacy-peer-deps=truecentrally stored — resolves TypeScript 6 vs @astrojs/check peer dep conflict in local installs and CI. - 📦 engines.node:
>=22.12.0→>=24.0.0. - 🔒 Privacy: "Last updated" date bumped to April 25, 2026.
v2.3.0 - April 24, 2026
Spanish support & 3-flag language switcher
- 🇪🇸 New: Complete Spanish version (
/es/) — homepage, setup and 404. - 🚩 Language switcher: Three SVG flags (DE/EN/ES) in the top right corner — inline-rendered, no external requests, GDPR-friendly.
- 🔍 SEO:
hreflang="es"tag and dynamicog:locale(de_DE / en_US / es_ES) in BaseLayout. - ♿ a11y: Localised
aria-labels andaria-currenton the active flag link. - 🗺️ Sitemap: i18n locales extended with
es: 'es-ES'.
v2.2.0 - April 24, 2026
Cloudflare automation, Tally ad-blocker fallback & unified stack
- ⚙️ Cloudflare setup via script:
wrangler.toml+npm run setup:cloudflareautomatically create the R2 bucket. - 🛡️ Ad-blocker fallback: If the Tally feedback form is blocked, a hint box with direct link appears after 5 s.
- 📦 Dependency update: Astro 6.1.9, Tailwind 4.2.4, TypeScript 6.0.3, Wrangler 4.84.1.
- 🔗 Unified stack with dampfermessen, noob-town and rebel-girl-fm.de.
- 🔒 Privacy: "Last updated" date bumped to April 24, 2026.
v2.1.0 - April 19, 2026
Performance, CDN migration & KI documentation
- 🔧 Improvement: Tally form loads lazily only on user interaction (performance)
- 🔧 CDN migration: All images moved from /public to cdn.dampferburg.de (R2)
- 🔍 SEO: JSON-LD logo points to CDN, sitemap with i18n config (de/en + x-default)
- ✨ New: noindex prop in BaseLayout for non-public pages
- ♿ a11y: aria-expanded refactored to dedicated IIFE, correct tab state
- 🐛 Bugfix: UTF-8 encoding for German umlauts in EN page
- 🧹 Cleanup: "Vergleiche" LinkCard removed (deprecated)
- 📚 Docs: ki/ folder with MASTER.md + agent modules
- 🛡️ Privacy: "Last updated" line in privacy policy
v2.0.0 - March 2026
Major Update: Architecture, i18n & Performance
- ✨ New: Full internationalization (German / English) with flag switcher
- ✨ New: Dedicated 404 error page
- 🔧 Improvement: Refactoring to reusable Astro components (LinkCard, SetupRow)
- 🔧 Improvement: Resolved Vite conflict & enabled HTML compression
- 🔧 Removed: Outdated/unused boxes (Lifeless Dashboard, Placeholder, Crypt-Me)
v1.1.0 - December 24, 2025
Partner sites & cleanup
- ✨ New: Partners tab with clickable partner cards (Rebel Girl FM, Dampfermessen, Noob-Town, DampferBurg, Crypt-Me)
- 🔧 Improvement: Removed: Next-Url, Ellen Sandmann, DampferburgMusic
- 🔧 Improvement: Imprint: projects in responsive 3-column rows
- 🔧 Improvement: Phone number and e‑mail in imprint/privacy no longer clickable
v1.0.0 - December 23, 2025
Initial Release
- ✨ New: Launch with linktree functionality
- ✨ New: Setup & hardware overview page
- ✨ New: Stats dashboard implemented
- ✨ New: GDPR-compliant privacy policy
- 🎨 Design: Dark mode theme with Tailwind CSS
- 🖼️ Images: All images converted to WebP format
Legend
- ✨ New: New features and functionality
- 🔧 Improvement: Enhancements to existing features
- 🐛 Bugfix: Fixed bugs
- 🎨 Design: Design and UI changes
- 📚 Docs: Documentation and typos
- 🖼️ Images: Image and media files
Feedback DampferBurg
What do you like? What bugs you? What's missing?
Your honest feedback helps me improve Dampferburg. The form is anonymous and takes less than a minute.
Form could not be loaded
The form is likely blocked by an ad blocker or privacy browser (e.g. uBlock Origin, Brave Shields, Firefox Strict Mode). You can open the form directly in a new tab instead:
Open form directly →